Recent Translations 1 Maccabees 4:57

And They Destroyed The Front Of The Temple Crowned With Gold And Aspidiskais, And They Inaugurated The Gates And The Pastophores And They Embellished Them

azure noaccets_text

And They Conquered The Crowns Of Gold And Aspidikas Before The Temple, And He Burnt The Gates And Pastophores, And Made Them Angry.

polly cleaned_text

And Plus Squatted Decorated The Katia According Face Of Temple Temple Wreaths Crowns Goldsmiths Gold And Plus Disease-loving Aspidikesis And Plus Renew Enachered The Gate And Plus Tva The Coat Coats Pastophia And Plus Reaffirmated Concierge This These

polly LIT_Combined

Plus Decorated The According Face Of Temple Crowns Gold Plus Aspidikesis Plus Enachered The Gate Plus The Pastophia Plus Concierge These

polly greeked_noaccents

And They Built Upon The Face Of The Temple Crowns Of Gold And Despidiscais And They Rebuilt The Gates And Pastors And They Have Revamped These

polly greeked_accents

And They Decorated The Front Of The Temple With Crowns Of Gold And Silver And Opened The Gates And The Vestibules And Opened Them.

google cleaned_text

καὶ κατεκόσμησαν τὸ κατὰ πρόσωτπον τοῦ ναοῦ στεφάνοις χρυσοῖς καὶ ἀσπιδίσκαις καὶ ἐνεκαίνισεν τὰς πύλας καὶ τὰ παστοφόρια καὶ ἐθύρωσαν αὐτά

Greek orig_text View LIT

καὶ κατεκόσμησαν τὸ κατὰ πρόσωτπον τοῦ ναοῦ στεφάνοις χρυσοῖς καὶ ἀσπιδίσκαις καὶ ἐνεκαίνισεν τὰς πύλας καὶ τὰ παστοφόρια καὶ ἐθύρωσαν αὐτά

Greek cleaned_text View LIT

They Decked Also The Forefront Of The Temple With Crowns Of Gold, And With Shields; And The Gates And The Chambers They Renewed, And Hanged Doors Upon Them.

apocrypha apoc

1 Maccabees Chapter 4 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61  

1 Maccabees Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16